20 декабря 2013 г.

20-я дверца открывается... Вдохновение от дизайнеров: 7 Dots Studio - "9th Wave"




Добрый день всем!
Мы продолжаем обзор коллекций 7 dots studio, и сегодня - умопомрачительная и эффектнейшая коллекция - "9th Wave".
Набор состоит из шести двусторонних листов бумаги размером 30 на 30 см, листа вырубок и листа с наклейками-буквами.

Good afternoon to all!
We continue the review of collections 7 dots studio, and today - a magnificent and most impressive collection - "9th Wave".
The pad consists of six bilateral sheets of paper measuring 30 by 30 cm, a sheet of cuttings and a sheet with stickers-letters.


Буквы - в двух дизайнах, и на этом же листе - наклейки со словами:

Letters - in two designs and on the same sheet - stickers with the words:

Вырубки-карточки, вырубки-билетики и круглые украшения - все в неповторимой гамме:

Cuttings-cards, cuttings-tickets and round jewelry - all in unique color gamma:

Есть набор бумаги в размерности 15 на 15 см: 

There is pad  15 x 15 cm size:



Познакомимся поближе с отдельными листами:

Let’s meet a little bit closer with some of sheets:







Парад работ дизайнеров ОСК из бумаги коллекции "9th Wave":

Designers’ parade of projects from OSK from 9th Wave collection paper:



Мне очень нравится работать с контрастной бумагой, и именно эта коллекция мне особенно близка. Мне кажется, что с ее помощью можно одинаково хорошо развивать и мужскую, и женскую тему. Работа с этой коллекцией вызывает бурю эмоций - одни приходят на смену другим. Действительно, океан эмоций!! Название коллекции говорит само за себя. Результат всегда неожиданный, но эффектный. Смело применяйте черные, темно-коричневые акценты в украшениях. Коллекция также любит белый цвет и бирюзу.  Эффектно смотрятся стекла, увеличивающие фрагменты фона, а также металлические украшения, которые позволяют работам выглядеть дорого.



I really enjoy of working with contrasting paper, and that’s why this collection is especially close to me. I think that it can help to develop male and female subject equally well. Working with this collection evokes a storm of emotions - some are replacing others. Indeed, the ocean of emotions! Name of the collection speaks for itself. The result is always a surprise, but effective. Feel free to use black, dark brown accents in decorations. The collection also loves white and turquoise. 
The glasses which increase the fragments of the background look spectacular, as well as metal jewelry, which allow projects to look expensive.

Блокнот:
Notebook:

Открытка:
Card:

Обложки для паспорта: 
Covers for passport:

Альбом А5, страницы внутри альбома сделаны без использования картона благодаря хорошей плотности бумаги:
The album A5, pages in an album are made without cardboard thanks to the good density of paper:



Боксик  для бумаг:
Box for the papers:

Не устаю петь оду плотности бумаги от 7Dots - она выдерживает многое!!! Краски, грунт, пасты, состаривание ножницами и наждачной бумагой, вышивка нитками - эта бумага с достоинством все переносит) 

Do not get tired to sing an ode to the paper’s density from 7Dots - it can withstand a lot! Paints, primer, pastes, scissors’ and sandpaper’s aging, embroidery thread - this paper transfers all with dignity)


Ирина-freesents
Снова я была в раздумьях, с какой стороны подойти к этой бумаге... Сложная для меня, и такие принты, которые просят определенного стиля, по крайней мере, мне так поначалу казалось.
Качество - без претензий, придраться было не к чему. Я попробовала на ней и спреи, и штампинг, и эмбоссинг - замечательно! Решила сделать свадебную открытку из почти гранжевой бумаги :)) - пара роз, брадс, чипборд, штампинг.


I was deep in thought, again, with how to approach to this paper ... Difficult for me, and these prints are asking a certain style, it seems me so at first time. 
Quality - without claims, there was nothing to carp. I tried it on and sprays, and stamps and embossing - it's great! And I decided to make a wedding card from almost grunge paper :)) - a pair of roses, brads, chipboard, stamping.

 

Совсем не новогодняя бумага. Но что интересно, благодаря дизайну из нее можно сделать даже новогодние работы. 

It is not Christmas paper. But what's interesting, thanks to the design, it is possible to make of it even New Year's works.

Шоколадницы:
Chocolate boxes:


 Страничка в альбом сделана из бумаги Sea Foarm. Признаться честно, сначала меня эта коллекция напугала. Не моё это! Оказалось же, что она ооочень подходит  для страничек о нашем летнем путешествии. Теперь я уверена, что тянула с оформлением фотографий только потому, что ждала именно эту бумагу:))).


The album’s page is made of paper Sea Foarm. To be honest, at first I was scared of this collection. It's not mine! It appeared that it is very suitable for the pages of our summer travel. Now I'm sure that pulling with the making an album only because I’m waiting for this paper :))).



Очередная прекрасная коллекция от 7 точек )) универсальна - позволяет сделать любую тему, поэтому я оформила страницы в декабрьский дневник. Но немного мучилась, так как ее дизайн просто идеален для страниц 30х30 или чуууть меньше, а для малых форм не очень подходит, сложнее компоновать, не хватает рисунка на бумаге, и оттенки, так идеально подходящие друг другу, попадаются от разных листов тон в тон ))



Another fine collection of 7 points)) it’s universal - allows you to make any topic, so I issued the pages in December diary. But suffered a little, its design is just perfect for pages 30x30 or a little bit less, and for small forms is not very suitable, more difficult to assemble, not enough drawing on paper, and shades, so ideally suited to each other, across from different worksheets tone in tone))




 Я, как любитель стиля микс-медиа, в полном восторге от этой бумаги. Мне нравится абсолютно все! И плотность и принты и цвета. Все листы очень здорово сочетаются. А краски и пасты ложатся на них просто великолепно.


I, as an amateur of style mix-media, in admiration of this paper. I like everything! And the density and the prints and colors. All sheets are fine combined. The paints and pastas lay down on them perfectly.



Светлана-Русалочка
Раз все говорили, что эта бумага идеально подходит для микс-медиа, решила отвести душу по полной, проверить, так сказать, на практике!) Сделала комплект - блокнот и блок для стикеров. Утопила акрилом кружево, декупажным клеем - бумажную салфетку, красила, брызгала спреями, поливала алкоголиками, использовала текстурную пасту и прозрачный гель - и осталась довольна и результатом, и "поведением" бумаги! Рекомендую!!!

If everyone said that this paper is ideal for mix-media, I decided to check it on practice in full!) Made sets - notebook and block for stickers. I drowned a lace in acrylic, a paper napkin in decoupage glue, painted, splashed sprays, watered alcoholics, used texture paste and a clear gel - and was pleased with the result and the "behavior" of paper! I recommend it!




Я давно засматривалась на эту бумагу, учитывая мою любовь к работам автора этой коллекции. Конечно, сделала страничку. Причем бумагу мучала всеми доступными мне способами: пасты, спреи и даже вода. Бумага очень плотная, приятная на ощупь и по дизайну очень интересная. Есть светлые, почти белые стороны, а есть очень насыщенные, почти не требующие доработки. Я абсолютно не разочаровалась в своих ожиданиях.


I have been stare for a long time at this paper, considering my love to works of the author of this collection. Of course, I made a page. And I tormented in all ways available to me: pastes, sprays and even water. The paper is very thick, soft to the touch and the design is very interesting. There are bright, almost white sides, and some of them are very rich, almost without modification. I am absolutely not disappointed in my expectations.



А еще предлагаем полюбоваться на работы дизайнеров 7 Dots Studio и просто поклонников этой коллекции:
And offer to admire the designers 7 Dots Studio’s works and admirers of this collection:


Узнаваемая Finnabair - автор коллекции

Recognizable Finnabair - author of the collection


















Бесконечного вам вдохновения! :)
Infinite inspiration to you! :)

Your wonderful works from the collection "Wavy Ocean":

8 комментариев :

  1. Девочки, вы так вкусно рассказываете про эту коллекцию... Рвете мне сердце. У меня масса бумаги, за которую еще даже не бралась, а уже хочется и эту

    ОтветитьУдалить
  2. Лежииит, лежит у меня моя прелесссть) Обожаю эту бумагу)

    ОтветитьУдалить
  3. Девочки, обалдеть можно сколько красоты!!! А сюда добавляем только новые работы?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Если из этой коллекции, то любые - и старые тоже.

      Удалить
  4. Роскошная бумага! Вдохновляющие работы из нее, спасибо за обзор.

    ОтветитьУдалить
  5. Огромная благодарность Викторовой Марине за перевод текста на английский!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ура!! http://www.pinterest.com/7dotsstudio/7-dots-studio-9th-wave-collection/

      Удалить